Mitologia

No seguimento de entradas anteriores venho por ente meio esclarecer os leitores acerca de mitologia.
Como é sabido as nomenclaturas dos Deuses são díspares entre Mitologia Romana e Grega.
Sendo nós um povo também próximo a mitos e lendas, com Adamastores, sereias e outros… quero com este quadro síntese fazer uma tentativa de explicação ao leitor que nunca leu nada acerca de Mitologia, de modo a que este entenda o que eram os Deuses, qual a sua função e o comparativo e nível (jocoso) nacional.
Assim sendo aqui vai o quadro elucidativo:

Romanos	Pelouro/Ministério	Gregos	Portugueses
Apolo	Deus da Luz	Apolo	Mantorras
Baco	Deus do Vinho	Dionísio	Manuel Vilarinho
Ceres	Deusa da Fertilidade	Deméter	D. Isabel de Bragança
Diana	Deusa da Lua e da caça	Ártemis	Elsa Raposo
Hércules	Mito do herói	Heracles	Zézé Camarinha
Juno	Deusa do casamento	Hera	Maia (a bruxita!)
Júpiter	Pai de todos os deuses	Zeus	José Castelo Branco
Marte	Deus da guerra	Ares	Avelini F. Torres
Mercúrio	Deus dos viajantes	Hermes	Graciano Saga
Minerva	Deusa da sabedoria	Atena	Cláudio Ramos
Neptuno	Deus dos mares	Poseidon	Alberto João Jardim
Plutão	Soberano dos infernos	Hades	Paulo Portas
Vénus	Deusa da beleza e do amor	Afrodite	Lili Caneças
Vulcano	Deus do fogo	Hefesto	Pinto da Costa

Ps: Se alguém souber colocar uma tabela destas sem ser em código HTML que me explique, porque para meter aqui esta tive um trabalho tão cansativo como o do Hércules!!!
Ps 2: Por sugestão do sr Bitor Bitor, coloco o Major Valentim como secretário de estado do Deus da Guerra!